1. Customer:

1.1 Name: State Institution “Zhytomyr Training Center for Police Training”.

1.2 Identification code: 40205385.

1.3 Location: 10029, Zhytomyr, str. Princes of Ostrog, 112/A.

1.4 Customer officials authorized to communicate with participants:

- Chairman of the competitive commission for the purchase of housing on the terms of equity participation and on the secondary market of the State Institution “Zhytomyr Training Center for Police Training” - Sergey Fedorovich Bugayov.

- member of the competitive commission for the purchase of housing on the terms of equity participation and on the secondary market of the State Institution “Zhytomyr Training Center for Police Training” - Artemenko Anait Vaganivna, (097) -024-87-80

1.5 Manager of funds: Ministry of Internal Affairs of Ukraine.

2. Source of funding: funds of the State Budget of Ukraine.

3. The address of the website on which the customer places information about the purchase: www.npu.gov.ua, http://ztncpp.org.ua, www.mvs.gov.ua.

4. Information about the selection of proposals:

4.1 Name of the subject of purchase: purchase of apartments in the city. Zhytomyr, to provide housing for employees of the State Institution “Zhytomyr Training Center for Police Training”.

Description of the subject of purchase:

- in the city. Zhytomyr one apartment with an area of 30 — 45.5 sq.m. ;

5. Term of purchase (delivery) of apartments: until December 10, 2021.

6. Offer validity: 30 calendar days.

7. Submission of proposal:

7.1 Place: m. Zhytomyr, str. Knyazov Ostrozhki, 112/A, State Institution “Zhytomyr Training Center for Police Training”, 1st floor - department of organizational and analytical support.

7.2 Deadline: until December 01, 2021.

7.3 Time: until 17.00 h.

7.4 Disclosure of offers: m. Zhytomyr, str. Princes of Ostrog, 112/A, State Institution “Zhytomyr Training Center for Police Training” (Collegium Hall).

7.5 Date: December 02, 2021.

7.6 Time: 11:00 h

8. Additional information: the documentation is available on the website www.npu.gov.ua, www.mvs.gov.ua, http://ztncpp.org.ua.

Procurement volumes may be changed taking into account the actual financing of the Customer's expenses.

Information by phone: 097-024-87-80

9. Competition Documentation